英語名言：忙しさ

［英語名言アルバム］はやる気がアップする英語の名言集です。モチベーションと英語力を同時に向上させましょう！
[Category] Busy

Being busy does not always mean real work.
The object of all work is production or accomplishment and to either of these ends there must be forethought, system, planning, intelligence, and honest purpose, as well as perspiration.
Seemingly to do is not doing.

- Thomas Alva Edison -

忙しくしているからと言って、本当に仕事をしているとは言えない。すべての仕事の目的が実施され、
あるいは達成されるには、展望、組織、計画、思考、正しい目的、そして汗をかくことなどがなければならないのだ。
ただ仕事しているように見えるだけでは、何もしていないのと変わりないのである。

（トマス・Ａ・エジソン 米国の発明家）

[Category] Busy

It's not enough to be busy.
The question is what we are busy with.

- Henry David Thoreau -

忙しいだけでは十分ではない。問題は何で忙しいかである。

（ヘンリー・デービッド・ソロー 思想家）